You performed a search for: Areas of Interest: Translation / Languages / Interpretation
There are 4 record(s) that match your criteria.
Community Development Council Durham, Community Connections Program
Various * Ajax or Pickering Welcome Centre * other locations (eg library, church)
Lead and facilitate group activities * explain Canadian customs, traditions, rules to newcomers * administrative duties
Oshawa (City of). Public Library, Northview Branch
Northview Branch Library, 250 Beatrice Street East, Oshawa
Assist students in grades 2-3 improve French reading and comprehension skills * offer updates to library staff on progress of children * occasional interaction with parents * work with library staff to develop program to ensure the needs of enrolled children are being met
Orchard Villa, Long Term Care and Retirement Living
Orchard Villa, 1955 Valley Farm Rd, Pickering
Visit with resident and converse in their language (Polish, German, Farsi, Urdu, or Italian etc) * assist resident with reading, writing
Multicultural History Society of Ontario
Support the development of an digital archive of immigrant and ethnic stories * transcribe oral history interviews * transcribe non-English-language oral history interviews (in a variety of heritage languages) and translate these transcripts into English * edit transcripts * index oral history interviews * assist with research, individuals, organizations and historical events, etc
Volunteer Durham is committed to provide a database that is accurate, current and comprehensive. However, we are unable to assume any liability resulting from errors or omissions. Inclusion or omission of a program or service is not a comment on its quality. Please contact Volunteer Durham to report concerns or to make suggestions.